Como ler um cartão: gráfico, etiquetas e o congelamento

Ao abrir o feed a pessoa vê retângulos idênticos e o primeiro impulso é olhar só o nome da moeda e o tipo. Assim se perdem nove décimos do sentido. O cartão responde a quatro perguntas ao mesmo tempo: onde está o preço em relação ao obstáculo, quão móvel é a moeda, quanto dinheiro há nela e quando tudo isso foi notado.

Linha de cima: moeda, tempo gráfico, lado

À esquerda o ticker, ao lado um botão de copiar e um selo com o número de exchanges onde a moeda é negociada. Depois o tempo gráfico — a parede não tem, porque a densidade vive no livro de ofertas e não no gráfico. Em seguida o lado: «Long» ou «Short» nos tipos de nível, «Impulso para cima» ou «Impulso para baixo» no estouro. À direita, a idade do cartão: quanto tempo desde que nasceu. A idade sempre cresce, mesmo depois de o cartão apagar: ela diz quão fresca é a situação.

Minigráfico: 160 barras e níveis reais

O gráfico mostra as últimas cento e sessenta barras do tempo gráfico a que o cartão pertence. A linha tracejada roxa marca o nível da situação; as linhas finas são os demais níveis da janela — os mesmos que o indicador «Liquidez» desenha no gráfico grande, não inventados para a imagem. A última vela é contornada de branco para o olho achar a borda de imediato. No cartão não há setas, alvos nem stops: é o mapa de uma situação, não uma operação pronta.

Por que o gráfico não muda: o congelamento

Desde 5 de setembro a imagem congela no momento em que o cartão nasce e não é mais estendida. O motivo é simples: o sentido do cartão é mostrar o momento em que a situação se formou. Se o gráfico continuasse vivo, uma hora depois você veria as consequências em vez da chegada, e seria impossível saber o que o algoritmo de fato notou. A etiqueta «gráfico 12:30 (2h)» significa: a última barra da imagem fechou às 12:30 e desde então se passaram duas horas. Só o preço e a distância até o nível permanecem vivos.

As etiquetas sob o gráfico, em ordem

• «Gráfico» — a hora da última barra da imagem e quanto tempo faz. O fuso é o escolhido no topo do site.
• «Até o nível» — quantos por cento de caminho faltam do preço atual até o nível da situação.
• «Volume 24h» — volume diário da moeda em todas as nossas exchanges: medida de quanto dinheiro há no instrumento.
• «Variação 24h» — variação do preço no dia, verde ou vermelha.
• «NATR 1h» — a amplitude habitual de uma barra de uma hora em por cento: a mobilidade da moeda. Um nível numa moeda com NATR 0,3% e com 8% são histórias completamente diferentes.
• «Nível» — o preço do próprio nível; «tipo» — de onde ele veio: um swing de liquidez ou um extremo de janela.
• «Toques» — quantas vezes o preço testou o nível, contando a barra em que se formou.
• Embaixo, a exchange e o preço dela — e na parede, ainda, o tamanho da ordem em dólares.

O feed vive uma semana

O cartão fica na página sete dias a partir do momento em que a situação terminou. Isso foi feito a pedido dos traders: a aba de estouros se esvaziava em algumas horas, e quem voltava à noite não via o que aconteceu durante o dia. Agora o feed é uma crônica semanal do mercado, percorrida com «Mostrar mais». A página não mostra como a situação terminou: os resultados são calculados internamente para ajustar o algoritmo, mas com eles não se pode prometer nada.